PORNOGRAPHIE ET INSURRECTION CONTRE L'IDENTITÉ

Patrick Califia

Traducteurice: Loïs Crémier

Résumé:

Au cœur de l’effervescence des mouvements sociaux politisant les identités lesbiennes et gaies, Patrick Califia témoigne de son écriture pornographique comme exercice d’empathie polymorphe. Dans ce texte profondément actuel, il montre comment faire de l’écriture un outil de lutte contre les conflits communautaires et la haine intériorisée ; un catalyseur de curiosité, de jouissance et d’alliances impures pour une véritable solidarité des pervers·es.

La société en général veut maintenir nos divisions, notre isolement et notre méfiance les un·es envers les autres mais le plaisir défie les frontières identitaires qu’il traverse.

Auteurice:

Né en 1954, Patrick Califia est un auteur américain de littérature érotique, de poésie et d’essais sur la sexualité et le sexe/genre. Après une enfance difficile dans une communauté religieuse (Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours) en Utah, il s’est affirmé comme lesbienne et s’est établi à San Francisco au début des années 1970. ll y a notamment co-fondé Samois, le premier groupe BDSM féministe et lesbien aux États-Unis, contribuant à faire évoluer la compréhension féministe du BDSM durant les sex wars. Il a transitionné à 45 ans. Ses écrits théoriques et érotiques continuent de circuler aujourd’hui, comme en témoigne la réédition récente de l’anthologie Sexe et utopie (Paris, La Musardine, 2025, trad. Patrick Ythier).

Crédit photo : Mark I. Chester